Итак, текст песни про последнюю «Осанну» (перевод из открытого в непрошлом столетии источника):
Никакое количество времени
Не успокоит эти страхи,
Что ни одно упоминание о искуплении
Не достигло моих ушей.
Господи,
Помилуй мою душу!
Никто
Не сказал мне, клянусь, я не знал,
Есть ли еще время,
Я буду более верным,
Попытаюсь перевернуть столы,
Я просто надеюсь, что небеса позволят
Преступному Ангелу.
Я был диким и беззаконным.
Никаких правил, никаких ограничений,
И эта дорога не приведет к славе
В Судный день.
Господи,
Помилуй мою душу!
Никто не говорил мне,
Клянусь, я не знал.
Если еще есть время,
Я буду более верным,
Постараюсь перевернуть столы,
Я просто надеюсь, что небеса позволят
Преступному Ангелу.
Sic!
Достойно, на мой взгляд, аплодисментов от «самого» Достоевского.
Днями он ой как пригодится, потому без Достоевского «русской идеи» не открыть.
