likushin (likushin) wrote,
likushin
likushin

Category:

ПеРеЦ ХЛеСТаКОВ

Вот бы уж Гоголь с нашевсёлым Пушкиным порадовались, а Достоевский наверно просился бы третьим в их тёплую до зажигательного компашку, непременно с «жжонкою» на столе:
«В 1536 году инквизиция была введена в Португалии. Её насаждению в этой стране помогал Иоанн Перец де Сааведра, так называемый ложный нунций Португалии. Этот предшественник Хлестакова чрезвычайно искусно разыгрывал роль папского нунция и пользовался почётом и поборами во имя апостольской миссии. Его обман был обнаружен, обманщика сослали на галеры, даровав впрочем вскоре амнистию за услуги вере, но инквизиция все-таки зацвела в обмороченной им стране и затем распространилась по колониям Португалии. Особенно сурово было её отделение в Ост-Индии, в колонии Гоа».*
«Остаётся прибавить, что знаменитый Лопе де Вега служил в инквизиции [«добровольным слугой» – так называлась его должность. – Л.] и, по рассказам, принимал деятельное участие в сожжении еретиков».**
В перерывах между аутодафе их превосходительство де Вега пописывали презабавнейшую «Собаку на сене», в «брежневские» времена ставшую одним из любимых зрелищ строителей коммунизма страны Советов. Не удивлюсь, если узнаю, что «Собака» то и дело пробегает в просветлённо помутившихся сознаниях нынешних колонизаторов «индейской» провинции, мне лично даже симпатичных (порою). Есть к тому основания:
- Когда в глазах такие трагедии, некогда думать о собачьей комедии нашей литературы...***

* М.Барро. Торквемада («Великий инквизитор»). СПб., 1893. С. 75.
** Там же. С. 75.
*** Александр Пушкин на письме к князю Петру Вяземскому, от 3 августа 1831 года. Цит. по: Н.Эйдельман. Из потаенной истории России XVIII-XIX веков. М., 1993. С. 412.
Tags: Великий инквизитор
Subscribe

  • выГоДцЫ

    Н.Чернышевский , «Что делать?»: « Человеком управляет только расчёт выгоды». На 1862 – 1863 годы, когда писался…

  • абСУРДоПеРеВОД

    Русские немцы о немцах немецких, о нравах, о… Из сети, случайное: «… ещё со школьной скамьи граждан учат строго соблюдать…

  • СиСТЕМа ХА

    Прочлось: «В рамках довольно интересного исследования делается предположение, что, как и Вселенная, наш мозг может быть запрограммирован…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • выГоДцЫ

    Н.Чернышевский , «Что делать?»: « Человеком управляет только расчёт выгоды». На 1862 – 1863 годы, когда писался…

  • абСУРДоПеРеВОД

    Русские немцы о немцах немецких, о нравах, о… Из сети, случайное: «… ещё со школьной скамьи граждан учат строго соблюдать…

  • СиСТЕМа ХА

    Прочлось: «В рамках довольно интересного исследования делается предположение, что, как и Вселенная, наш мозг может быть запрограммирован…